lundi 10 décembre 2007

Déjeuner

Éh ben, si vous voulez manger des toasts (pas de croûtes, oui meussieur!) avec du beurre, gare aux apparences! Le petit contenant avec un vache dessus où c'est écrit entre autres le mot "Blanco", c'est pas du beurre. En fait, c'est loin d'être blanc! C'est un genre de caramel brun... au moins c'était bon! Mais j'ai aucune idée de ce que c'était.

Google dit que "Manjar blanco" ça veut dire "White delicacy". Les Chiliens ne connaissent pas leurs couleurs!
Ou alors Google ne connaît pas l'espagnol...

3 commentaires:

Peut-être que c'est ça?
http://www.cdkitchen.com/recipes/recs/34/BlancManger50540.shtml
http://www.hertzmann.com/articles/2003/blanc/
http://en.wikipedia.org/wiki/Blancmange

Mon chéri, du beurre, c'est jaune, pas blanc!!
Peut-être que c'était du beurre brûlé. Ou mélangé à de la marde de vache (vu le dessin)

mantequilla, Ben, mantequilla. je sais que tu pouvais aller voir altavista ou qqc, mais j'ai préféré t'avertir !